Priče s Voćne farme
Broj stranica: 128, ilustrirano u boji
Format: 17,00 x 24,00 cm
Uvez: tvrdi
Izdavač: Planet Zoe
Godina: 2012.
Cijena:
Dostupno komada:
 
 
  • Priče s Voćne farme
Priče s Voćne farme

Neodoljiva zbirka dražesnih priča s Voćne farme osvojila je srca milijuna djece širom svijeta. Vjerujemo da će i Vaši mališani oduševljeno tražiti da ih uvijek iznova čitate.
 
Napete i šaljive zgode na Voćnoj farmi prate šarmantne i jasne ilustracije pomoću kojih dijete bez teškoća prati radnju i usvaja nove riječi.
 
Priče s Voćne farme zamišljene su i da roditelji i djeca u zajedničkom druženju podijele uzbuđenje svladavanja prvih čitateljskih koraka. Kako bi se mališanima osigurao uspjeh u početnom čitanju, tekst je napisan u suradnji s britanskim stručnjacima za razvoj govora.
 
Kako  čitati s malenima? Prvo naglas pročitajte cijelu priču i s mališanom porazgovarajte o slikama. Zatim ga ohrabrite da pročita kraći i jednostavniji tekst pri vrhu svake stranice, a vi čitajte dulji i složeniji dio teksta na dnu stranice. Izmjenama uloga podižete samopouzdanje malome čitaču. Djeca naprosto obožavaju taj oblik čitanja!


ilustrirao: Stephen Cartwright, savjetnica za govor i jezik: Betty Root

Heather Amery

Stephen Cartwright (1948 – 2004), cijenjeni britanski ilustrator s međunarodnom reputacijom. Tijekom karijere izašlo mu je više od 150 ilustriranih izdanja.

Stephen Cartwright rođen je u Boltonu. U Londonu studira ilustraciju na St. Martins i Royal College of Art.

Kratko nakon diplome mentori s Royal College of Art, zbog iznimnog talenta, preporučuju Stephena Cartwrighta uglednoj britanskoj nakladničkoj kući Usborne Publishing specijaliziranoj za kvalitetnu dječju knjigu.

Bio je to početak dugogodišnje, iznimno plodne i uspješne suradnje. Ovaj ugledni britanski izdavač razvio je posve  novi pristup produciranju ilustriranih knjiga za djecu. Stephenove ilustracije postale su nevjerojatno popularne u mladih čitatelja.

S vremenom je razvio uistinu jedinstven i prepoznatljiv stil. Kritičari su osobito hvalili iznimno oblikovanje njegovih likova, naglašavajući njegovu „jedinstvenu moć opažanja toga kako djeca uistinu vide“. „On nikada, za razliku od tolikih drugih ilustratora, nije crtao djecu koja izgledaju poput malih odraslih. Njegovi su dječji likovi bili stvarni i mali su se čitatelji mogli smjesta poistovjetiti s njima.“

Surađivao je s brojnim autorima, a najuspješnija suradnja bila je s Heather Amery, autoricom tekstova za glasovitu seriju slikovnica „Farmyard Tales Storybooks“ („Priče s Voćne farme“ u izdanju Planeta Zoe). Zajedno s Heather Amery smišlja svoj umjetnički potpis – žutu patkicu – koja je skrivena na svakoj slici i treba je pronaći. Otada se Cartwrightova Žuta patkica pojavljuje u svakoj knjizi koju je ilustrirao – i djeca to obožavaju. Prvotno zamišljena kao zaštitni znak prerasla je u nešto mnogo više – u  pravu „maskotu“ promicanja čitanja i knjige u Velikoj Britaniji. Godinu za godinom knjižare diljem Britanije organizirale su, s velikim uspjehom, natjecanja pod nazivom „Tražimo patkicu“.  Patkica je tako postala najpoznatiji lik u britanskom dječjem izdavaštvu i  „ambasador“ knjige i čitanja.

Stephen Cartwright bio je vrstan umjetnik, stvarajući djela koja su kritičari okarakterizirali kao „spoj originalne ljepote i savršene tehnike“.

 

Autorica teksta : HEATHER AMERY


Heather Amery (1952), britanska dječja spisateljica i urednica.

Rođena i odrasla u Bathu (Somerset) na jugozapadu Engleske. Autorica više desetaka knjiga za djecu (autorskih priča, autorskih obrada bajki i mitova, biblijskih priča). Uredila je brojna izdanja knjiga poezije za djecu i mlade te različitih antologija.

Najuspješniju suradnju Heather Amery je ostvarila sa slavnim britanskim ilustratorom Stephenom Cartwrightom, u seriji slikovnica „Farmyard Tales Storybooks“ („Priče s Voćne farme“ u izdanju Planeta Zoe). Stephenu je pomogla smisliti „umjetnički potpis“ – Žutu patkicu.

Heather Amery napisala je niz kratkih dječjih pričica s neobičnim obratima o obitelji Čizmić – gospođa i gospodin Čizmić i njihova dječica Dora i Jurica,  te o nestašnim životinjicama koje žive na Voćnoj farmi, legendarnom praščiću Repiću, ovčici Vunki, psiću Hrđi, kobili Lutki, magarčiću Ušku. Uz literarnu kvalitetu, autorica je cijelo vrijeme imala na umu da piše za čitatelje početnike pa je tekst napisan uz savjetničku potporu stručnjakinje za početno čitanje.


„Priče s Voćne farme“ doživjele su brojna izdanja u domovini te i danas predstavljaju najomiljenije štivo najmlađih Britanaca, pravu književnu instituciju, a prevedene su na više od 45 jezika.

Heather Amery živi i radi u Londonu.

Posebnosti "Priča s Voćne farme":
 
 
Posebna razvojna struktura priča s Voćne farme omogućuje da u njoj jednako uživaju djeca različite dobi, mališani od 2-3 godine, ali i stariji predškolci koji su već zakoračili u svijet samostalnog čitanja. Priče s Voćne farme svojim razumljivim tekstom i jasnim ilustracijama pružaju djeci upravo ono što im je razvojno potrebno u svakoj dobi.
 
 
 Posebnosti
 
 
ILUSTRACIJE:
Jasne i emotivne ilustracije precizno prikazuju sve što se nalazi u tekstu i omogućuju djetetu da s lakoćom prati radnju, odnosno podupiru razumijevanje. Čitajući djetetu pojedinu priču uvijek možete pažljivo razgledavati svaku ilustriranu stranicu, a dijete će u na svakoj ilustraciji ugledati upravo ono što ste mu pročitali. Upravo zato ilustracije snažno podupiru razumijevanje pročitanog na svakoj stranici.
 
 
JEDNOSTAVAN SAŽETI TEKST NA VRHU STRANICE:
Jednom kratkom i jednostavnom rečenicom opisuje radnju.
 
AKO ČITATE MALIŠANIMA OD 1,5 DO 2 GODINE:
To je dob kada se djeca tek počinju zanimati za priče i pratiti razvoj radnje u priči. Ako je vaš mališan tek započeo govoriti rečenicama i još ne voli sjediti i slušati priču, čitajte mu samo gornji dio teksta - po jednu rečenicu po stranici. Priče su koncipirane tako da se priča može posve dobro ispričati samo čitanjem gornjih - kratkih - rečenica. Pritom pokazujte djetetu na slici ono što ste upravo pročitali. Jednostavnost i razumljivost sadržaja i kratkoća teksta zadržat će djetetovu pažnju upravo onoliko koliko je potrebno - nekoliko sekundi po stranici.
 
AKO ČITATE DJETETU PREDŠKOLSKE DOBI: Djetetu između 2,5 i 4,5-5 godina naprosto čitajte cijeli tekst - gornji i donji dio. Ako je vaše dijete starije (5-6 godina) i već je učinilo svoje prve korake u svijetu samostalnog čitanja, čitajte priče zajedno. Gornji dio teksta je tiskan krupnijim slovima za lakše čitanje i poslije predstavlja oslonac za prepričavanje jer sažeto, u jednoj rečenici, opisuje radnju.
Ako je vaše dijete čitač - ovaj dio teksta čita samostalno, a vi čitate donji dio u dnu stranice.
 
SLOŽENIJI PROŠIRENI TEKST NA DNU STRANICE:
Tekst na dnu stranice tiskan je nešto sitnijim slovima i sadrži 3-4 rečenice po stranici. Taj dio teksta razrađuje radnju priče, ide u detalje i uglavnom se sastoji od dijaloga koji priču čine zanimljivom, emotivnom i uzbudljivom. Taj dio teksta djetetu čita roditelj.
 
VJEŽBAMO ZAPAŽANJE:
Na svakoj stranici unutar ilustracije skriva se mala žuta patkica. Svaki put na novom, neočekivanom mjestu. TRAŽIMO GDJE SE SKRIVA ŽUTA PATKICA!



ZAVIRITE U KNJIGU - Priče s Voćne farme

 

Žuta patica - bojanka
duck2color.jpg (23.17 KB)


Žuta patica - bojanka
duck2color.jpg (23.17 KB)


Povezane teme:
ilustracije slikovnice slikovnica knjige za djecu knjiga za djecu 2 do 3 godine pjesmice za djecu vježbanje zapažanja zbirka priča početno čitanje stariji predškolci dječja knjiga priče za djecu dječje pjesmice dječje pjesme dječje priče

Pogledajte i ostale knjige ovog autora:

NOVE ZGODE S VOĆNE FARME - Razvojne priče za glasno čitanje

NOVE ZGODE S VOĆNE FARME -

Treći završni nastavak priča s Voćne farme na čak 128 stranica donosi osam novih uzbudljivih priča s poznatim i novim likovima:...

NA VOĆNU FARMU STIŽE VLAK! - Razvojne priče za glasno čitanje

NA VOĆNU FARMU STIŽE VLAK! -

Što je novo na Voćnoj farmi? U blizini je otvorena starinska željeznička postaja i djeca sada mogu putovati vlakom s pravom parnom...

Priče s Voćne farme

Priče s Voćne farme

Neodoljiva zbirka dražesnih priča s Voćne farme osvojila je srca milijuna djece širom svijeta. Vjerujemo da će i Vaši mališani...

Vaša košarica

Košarica
Broj odabranih artikala: 0
 
IZNOS: 0 kn
KOŠARICA

Newsletter

 
Slikovnice Važne knjige za roditelje